Jeffas VanderMeeras apžvelgia Kimo Stanley Robinsono knygą „The High Sierra“.

Jeffas VanderMeeras apžvelgia Kimo Stanley Robinsono knygą „The High Sierra“.
Rezervuota vieta, kai įkeliami straipsnio veiksmai

Apdovanojimus pelniusi Kimo Stanley Robinsono mokslinė fantastika, kaip ir nepaprastai populiarus filmas „Ateities ministerija“ (2021), dažnai grumiasi su aplinkosaugos problemomis. Todėl nenuostabu, kad jo pirmoji didelė negrožinės literatūros išvyka „The High Sierra: A Love Story“ yra apie dykumos vietą, kurią jis geriausiai pažįsta.

„The High Sierra“ nori būti hibridas: asmeniniai memuarai ir žygių žurnalas, geologijos pamoka ir istorijos pamoka apie vieną iš tikrai epiškų gamtos vietų pasaulyje. Knygos struktūra bando sukurti tvarką iš didžiulio Robinsono gausybės ir entuziazmo, tačiau tik iš dalies pasiteisina šį pažadą. Į savotišką Siera Nevados antklodę buvo įausti keli skyrių tipai: „Mano Siera gyvenimas“ (patyrimai žygiuose), „Geologija“, „Sieros žmonės“ (vietiniai žmonės kaip bendra grupė ir šiuolaikinės figūros), „Sniego stovyklos“, „Akimirkos būties, „Maršrutai“, „Vardai“ ir, hm, „Šveicarijos Alpės“.

Knyga prasideda „Nelieskite žemės“ – nuostabiu, bet per trumpu pasakojimu apie pradinį Robinsono žygį tuose Kalifornijos rytų kalnuose su draugu Terry, kurio draugystė yra svarbus ir jaudinantis akmuo. Geologijos skyrius siaubingai užtaria prieš Robinsonui tęsiant, tarsi prisiminimas, per anksti įtrauktas į romaną.

Skaitytojai rekomenduoja geriausią klimato fantastiką

Likusioje tos pirmosios dienos pasakojimo dalyje „Break on Through“ yra pripažinimas, kad jis vartojo LSD, ir nereikalingas skyrius apie narkotikų vartojimo naudą ir pavojus. „Tai tikrai buvo kosminė diena, kaip mes sakome. Linksmumas mus nugalėjo. Tačiau tą dieną mane labiausiai sukrėtė… nuostabus pojūtis reikšmę … Labiau tikra nei tikra – tikroji tikrovė – kažkas panašaus.

Man buvo smalsu, kaip kraštovaizdis jautėsi kitaip veikiamas, bet Robinsonas kurį laiką vengia išgyventos patirties. Vietoj to, jis trumpai diskutuoja su savimi, kuris žodis – siurrealistinis, mistiškas ar metafizinis – geriausiai apibūdina tą dieną, o tada pereina į nostalgijos kupiną pasakojimą apie jo tuometinį gyvenimą Kalifornijoje, kaip „ilgaplaukius stounerių studentus“. „sekse, narkotikais ir rokenrolu“, bet ir kaip „hipių pokštais“, įskaitant banglenčių sportą ir žygius pėsčiomis.

Visuose šiuose skyriuose atrodė, kad Robisonas būtų įrašęs laisvos eigos rifus apie savo gyvenimą kalnuose, o aš skaitau stenogramą. Variacijos „Man patiko“, „Kaip smagu! Padarykime tai dar kartą!, „Kokia graži diena“, „Koks gražus mūsų gyvenimas Sjeroje“, – papasakojo pasakojimas. Kartais šios akimirkos pasiekia ekstazinį crescendo, panašų į Walto Whitmano poezijos efektą, tačiau kartais Robinsonas negali mums visiškai parodyti, ką mums sako, nepaisant išsamių įvairių jo žygių pasakojimų.

Knygoje yra daug įvairios kokybės kalnų nuotraukų, kai kurios jų autoriaus. Tomo Killiono viršūnių ir perėjimų atspaudai iš medžio blokelių suteikia reikiamą kontrastą. Kai kuriuose vaizduose, pvz., idealioje Baxter Pass tako tako žemėlapio nuotraukoje, yra puikūs Robinsono užrašai. („Palieskite nuotrauką ir nusiimkite!“) Bendras efektas yra toks, kad kažkas kaimynui rodo skaidres, turinčias tam tikrą namų žavesį.

Robinsonas taip pat žavisi savo mylimo kalnų grandinės originaliais vietiniais gyventojais ir teigia, kad viena daugybės obsidiano šukių, naudojamų strėlių antgaliams, vieta buvo panaudota dėl puikaus vaizdo: „Jie buvo tokie pat kaip mes, svarstė Terry“. Bet ar tada kraštovaizdis atrodė taip pat ir ar nebuvo strateginės vaizdo vertės – matyti visus, kylančius į kalną link tavęs?

Apžvalga: Jeff VanderMeer „Kolibris Salamander“

Gamtininkas Johnas Muiras, neseniai „Sierra Club“ pripažintas rasistu, čia yra aprašytas skyriuje, kuriame pasakojama apie jo vaidmenį žemės išsaugojimo darbuose Siera Nevados srityje. Vėliau, skyriuje „Bjaurusis“, Robinsonas nusprendžia išpirkti Muirą, iš dalies rašydamas, kad vyras turėjo „potrauminių trigerių“: „Jei jis pamatė žmones sėdinčius vidury dienos, jis supyko. Jei pamatydavo nešvarius drabužius, pasibjaurėtų. Šios perdėtos reakcijos paaiškina beveik visus jo neigiamus teiginius apie spalvotus žmones, su kuriais jis susidūrė savo kelionėse. Robinsonas rašo, kad Muiro požiūris pasikeitė, kai jis susipažino su daugiau vietinių amerikiečių.

„Geologijos“ skyriai sudaro kitokią istoriją. Robinsonas siūlo atsisakymą, kad „aš nesu kompetentingas per daug gilintis į tai“, Wiki tipo plokščių tektonikos aprašyme, tada prideda įdomesnį skyrių apie granito mases, vadinamas batolitais, kuriuos Robinsonas apibūdina kaip „kažkas panašaus į keliautojo pripučiamas čiužinys, „išskyrus“ keturių šimtų penkiasdešimties mylių ilgio, „su atskiromis“ dėmėmis, vadinamomis plutonais, „sujungtais kaip vakarėlių balionai“.

Skyriuje „Fellfields“ arba „The God Zone“ pateikiamas asmeninis vaizdas į didelio aukščio „dangaus salas“, kur „kuo aukščiau kylate, tuo didesnė akmens ir gėlių dalis“, bet mes negalime iš tikrųjų. išgirsti, užuosti ar paragauti. Ericas Blehmas padarė daug geresnį ir įkvepiantį darbą, kad skaitytojas ne tik matytų, bet ir jausti Toks stulbinantis reljefas jo pulsuojančiame „Paskutiniame sezone“ (2005) apie dingusį reindžerį. Robinsono knyga yra tyrinėjimas ir kelionė, o ne tikro gyvenimo trileris, bet ar „Basinų“ tema reikalavo dviejų atskirų „Geologijos“ skyrių? Kodėl „Gear Talk“ – patarimas, ko jums reikia keliaujant su kuprine, pasirodo įpusėjus, o ne pradžioje?

Prenumeruokite knygų pasaulio naujienlaiškį

Kartais atrodo, kad skaitytojams buvo duota žaliava, iš kurios jie galėtų nuspręsti parašyti savo knygą. Atskyrus „Mano Siera gyvenimą“ nuo „Sniego stovyklų“ ir „Būties akimirkų“, panašios patirtys pateikiamos skirtingais ženklais. „Šveicarijos Alpių“ skyriai gali būti įtraukti kaip kontrastas, bet knyga, kuri jau sudaryta iš fragmentų, kurių sintezė mažai sintezuojama, negali sau leisti įtraukti atostogų. Robinsonas tą pripažįsta ir užbaigdamas Alpių skyrių su „Dabar, atgal į Siera, mano gimtinė“. Iki tol, kol pasiekiau skyrių pavadinimu „Ar paminėjau, kaip man patinka rudens spalvos čia? Turiu pripažinti, kad didelės knygos dalys susiliejo kaip lapų raštas miško paklotėje.

Tačiau knygoje taip pat gausu aistros ir šlovingų akimirkų, kai susitinka mokslas ir poezija, pavyzdžiui, šis prieblandos, įstrigusios tarp kalno ir dangaus, aprašymas: „Gryna juoda ir gryna mėlyna, padalyta dantyta linija, tokia ryškia ir švaria, kad dažnai riba tarp šių dviejų. spalvos šiek tiek vibruoja… mėlyna mėlynos spalvos vidus, elektriškai trūkinėja dėl savo persotinimo.

„Žemėlapis nėra teritorija“, – rašo Robinsonas, tačiau teritorija taip pat ne visada naudinga be gero žemėlapio inkaro – tai yra stiprus argumentas pasinerti į „Aukštąją Sierą“, o ne keliauti per ją nuo galo.

Jeffas VanderMeeris yra 13 romanų autorius, įskaitant „Sunaikinimą“ ir neseniai „Kolibris Salamander“.

Mažyte, Brown. 560 p. 40

Pastaba mūsų skaitytojams

Dalyvaujame „Amazon Services LLC Associates“ programoje – filialų reklamavimo programoje, skirtoje suteikti mums galimybę užsidirbti mokesčių susiejant su Amazon.com ir susijusiomis svetainėmis.

Leave a Comment

Your email address will not be published.